O longa sueco “Watch the Skies”, dirigido por Victor Danell, estreia nos cinemas dos Estados Unidos em 9 de maio e promete reviver o fascínio por UFOs, segundo reportagem do site Space.com. O filme acompanha a história de uma jovem determinada a resgatar o pai desaparecido, que ela acredita ter sido abduzido por alienígenas.
Um clássico moderno inspirado nos ícones da ficção científica
“Watch the Skies” carrega em seu título uma referência direta à cena final do clássico The Thing From Another World (1951), e também ao nome original de Contatos Imediatos do Terceiro Grau, obra-prima de Steven Spielberg lançada em 1977. A produção foi inicialmente apresentada em festivais em 2023, e agora chega ao circuito comercial com distribuição da XYZ Films, responsável por títulos como “Ash”.
A trama gira em torno de Denise, interpretada por Inez Dahl Torhaug, uma adolescente que se une a um grupo de excêntricos cultistas de UFOs em uma missão de resgate para reencontrar o pai desaparecido. O elenco conta ainda com Eva Melander, Jesper Barkselius, Sara Shirpey, Håkan Ehn, Isabelle Kyed, Niklas Kvarnbo Jönsson e Mathias Lithner.
Inovação tecnológica: dublagem com IA
Um dos aspectos mais curiosos da produção é o uso da tecnologia de dublagem visual da empresa Flawless. O recurso traduz as falas do elenco do sueco para o inglês, sincronizando os movimentos labiais dos atores com a nova trilha sonora — um feito técnico que abre espaço para novas possibilidades no mercado cinematográfico internacional.